איך לבנות משפט חזק: הכוח של מילות שאלה באנגלית

אלברט איינשטיין אמר פעם: "Only the one who does not question is safe from making a mistake".

כלומר – רק זה שאיננו שואל בטוח מעשיית טעויות. מי שלא שואל, לא עושה טעויות, נקודה! וזה בהחלט משפט נכון, אבל אם לא נשאל – איך נדע? ואם לא ננסה ונטעה, איך נלמד?!

עוד אחד מפורסם לא פחות מאיינשטיין, באגס באני, אומר מאז ומתמיד את המשפט האייקוני שלו, או בעצם שואל: "What's up, doc?".

דמיינו שאתם במדינה זרה, אתם רוצים לאכול או לשתות משהו, נכנסים לבית קפה או מסעדה ולא יודעים איך לשאול או לבקש משהו! קצת מביך, אה? 

השאלות הן הכלים שמחברים אותנו לעולם וגורמות לנו לבטא את עצמנו בצורה הטובה ביותר, לתקשר, לקבל מידע ולפתח שיחה.

✅ במילות שאלה משתמשים רק בתחילת המשפט ולא בסופו אלא במקרים יוצאי דופן ✖️

בואו נכיר את המילים הראשיות ב-Wh-Words:

הרכב המשפט במרבית המקרים במילות שאלה הוא  –

?Wh-Word+Auxiliary Verb+Subject+Main Verb+Rest of the sentence

ובעברית – 

(מילת שאלה) + (*פועל עזר) + (נושא) + (פועל ראשי) + (השלמה)

👤כשרוצים לקבל מידע על מישהו או מצב מסוים, או למי שייך משהו, או מי זה, או מי עשה את המעשה הזה… אתם תשאלו: "מי?", ובאנגלית: "Who?". 

⭐השימוש בפועל עזר תלוי בזמן בו נאמר המשפט והוא משתנה בהתאם (Present Simple, Past Simple וכו'). 

⭐ישנם חריגים ויוצאים מן הכלל, בהם Who יכול להיות הנושא ולא רק מילת השאלה. 

?Who called you – מי התקשר אליך?

?Who broke the glass – מי שבר את הכוס?

🤷כשרוצים לשאול "מה/איזה", המילה הכללית ביותר שמשמשת כמילת שאלה על פעולות היא What, דברים רעיונות, ובעצם כל מידע ספציפי שרוצים לקבל. אפשר לשאול אותה על כל דבר בעצם חוץ מעל אנשים, בשביל אנשים יש לנו את Who.

נוסיף גם פעלי עזר לשאלה על זהות של אדם או חפץ כלשהו:

?What is a tablet – מה זה טאבלט?

?What is your name – מה השם שלך?

ולפני שמות עצם:

?What color is your dress – איזה צבע השמלה שלך?

?What kind of music do you like – איזה מוזיקה את/ה אוהב/ת?

⭐ גם כאן יש חריגים בהם לא נלך לפי הנוסחה הכללית של הרכב המשפט, אלא לפי היגיון וקונטקסט.

?What is this – מה זה?

?What happened – מה קרה?

במקרים מסוימים גם What היא הנושא של המשפט ולא רק מילת השאלה. במקרים כאלו אין צורך בפועל עזר כמו Do, Does, Did במבנה משפט חיובי:

?What is on the table – מה על השולחן? – במקרה הזה, “מה” הוא הנושא המדובר במשפט

?What worries you – מה מדאיג אותך? – גם כאן “מה” הוא הנושא המדאיג

?What made you forget – מה גרם לך לשכוח? – “מה” כדבר שגרם לך לשכוח, אין פה נושא אחר.

🕓כשרוצים לדעת על זמן מסוים כמו תאריך, שעה או יום בשבוע, משתמשים ב-When (מתי).

⭐ניתן להשתמש ב-When גם במקרים הבאים, כששואלים מישהו על תאריך מסוים.

?When is your birthday – מתי היום הולדת שלך?

?When is the next full moon – מתי הירח המלא הבא?

👈במקרים מסוימים משתמשים גם בפעלי עזר כמו , Did, Do, Does – 

?When does the store open – מתי החנות נפתחת?

?When did you go – מתי הלכת?

❓כששואלים על תקופה ממושכת –

?When did you live in Israel – מתי גרת בישראל?

?When was the last time you saw her – מתי הייתה הפעם האחרונה שראית אותה?

חריגים ✖️ כמילת חיבור/חלק מזמן:

I was sleeping when you came – ישנתי כשהגעת

He always smiles when he sees her – הוא תמיד מחייך כשהוא רואה אותה

🏡כשאתם מחפשים מקום, יעד או מיקום מסוים, Where (איפה) היא מילת השאלה בשבילכם. למשל, "באיזה כיוון?", "לאיזה מקום?", "לאן?", "איפה?", וכו'.

❓אפשר גם לשאול את השאלות:

?Where is the closest movie theatre – איפה הקולנוע הקרוב ביותר?

?Where did you get that amazing t-shirt – איפה השגת את הטי-שירט המגניב הזה?

?Where should I put it – איפה לשים את זה?

👈המילה יכולה לשמש גם כמילת חיבור במבנה המשפט:

בדומה לשאר, גם Where יכולה לשמש כחיבור בחלקי משפט ולתאר מקום מסוים מבלי לשמש כמילת שאלה.

This is the house where I grew up in – זה הבית בו גדלתי.

I’ll meet you where we first kissed – אפגוש אותך במקום בו התנשקנו לראשונה.

Let’s go someplace quiet where we can talk – בוא/י נלך למקום שקט בו נוכל לדבר.

🔔מתי משתמשים במילה "למה?" Why ואיך? מתי שאתם רוצים לדעת את הסיבה או המניע למשהו מסוים. 

⭐המילה הזו מאפשרת לנו בעצם להבין למה קרה משהו, איך קרה משהו, מה המטרה של משהו.

?Why did you choose this place – למה בחרת במקום הזה?

?Why do you love her – למה אתה אוהב אותה?

?Why are you late – למה אתה מאחר/למה איחרת?

?Why did you call me – למה התקשרת אליי?

👈 כש-Why משמשת כמילה מציעה בנוסף למילת שאלה:

?Why not try the new coffee house – למה שלא ננסה את בית הקפה החדש?

?Why can’t we try new things – למה אנחנו לא מנסים דברים חדשים?

?Why don’t we go to the movies tomorrow night – למה שלא נלך לקולנוע מחר בלילה?

👈 כמילת חיבור במבנה המשפט (נדיר, אבל קיים):

I don’t know why he left – אני לא יודע/ת למה הוא עזב.

That’s why I quit – זו הסיבה שעזבתי.

😯המילה How (איך) – למרות שהיא לא חלק מה-Wh-Words, היא עדיין נחשבת למילת שאלה חזקה ומשמעותית מאוד וחלק בלתי נפרד מהחבורה.

⭐המילה הזו עוזרת לנו להבין איך דברים קורים, קרו, יקרו; איך משהו נעשה; שאלות על מצבים ועוד. לעיתים יבואו אחריה Adjective (תואר) ו-Adverb (תואר פועל).

👈 אז כשאנחנו רוצים לשאול איך משהו נעשה:

?How do you open this – איך פותחים את זה?

?How did you learn to play the guitar – איך למדת לנגן על הגיטרה?

👈 כשאנחנו רוצים לשאול איך מישהו מרגיש/מה מצבו:

?How do you feel – איך את/ה מרגיש/ה?

?How are you – איך את/ה?

?How was your day – איך עבר עליך היום?

👈 כשרוצים לשאול על כמויות או מידות:

?How many dogs do you have – כמה כלבים יש לך?

?How many people did you invite to the party – כמה אנשים הזמנת למסיבה?

👈 אפשר לשאול גם שאלות של מרחק, תדירות, וכו': 

• ?How often
• ?How long
• ?How tall
• ?How much
• ?How far
• ?How old

חלק ממילות שאלה של WH משמשות גם בביטויים נפוצים.

✔️ ?Who knows – מי יודע?

✔️ ?Who cares – למי אכפת?

✔️ ?Who’s who – מי זה מי?

✔️ ?What about – מה לגבי…

✔️ !…What a – איזה…

✔️ ?What for – בשביל מה?

✔️ ?So what – נו אז?

✔️ …When it comes to- כשזה מגיע ל…

✔️ …When in Rome- כשאתה ברומא התנהג כרומאי…

✔️ ?Where do we go from here – לאן אנחנו הולכים מכאן?

✔️ Where there’s a will, there’s a way – איפה שיש רצון יש דרך.

✔️ ?Where are you going with this – לאן את/ה הולך/ת עם זה?

✔️ ?Why not – למה לא?

✔️ ?Why bother – למה לטרוח?

✔️ ?How come – איך?

✔️ ?How do you do – מה שלומך/איך אתה?

✔️ …How about- מה לגבי…

✔️ ?How can I ever thank you – איך אוכל אי פעם להודות לך?

✔️ ?How’s life – איך החיים?

רוצים לבחון את עצמכם בתרגול ומבחן קצר? יאללה בואו נלך על זה! 📝

1. מתי ולאיזה צורך משתמשים בכל אחת מה-Wh Words?

תשובה: ב-Why משתמשים כשרוצים לדעת למה קרה משהו, סיבה. ב-Where משתמשים על מנת לדעת כיוון או מיקום. ב-What משתמשים כשרוצים לדעת משהו. ב-When משתמשים כשרוצים לדעת זמן מסוים. וכחלק בלתי נפרד מהקבוצה, ב-How משתמשים כשרוצים לדעת "איך" משהו קרה, או בכל מיני וריאציות (*דוגמאות למעלה).

2. מתי משתמשים ב-do, does, did עם מילות שאלה?

תשובה: משתמשים בהם כפעלי עזר בהווה פשוט (Present Simple) ועבר פשוט (Past Simple) – 

דוגמאות: 

• ?Where did you go – לאן הלכת?
• ?What do you do for a living – מה אתה עושה בחיים?
• ?How does it feel to be rich – איך זה מרגיש להיות עשיר?

3. איפה שמים את מילות השאלה, בתחילת משפט או בסוף?

תשובה: ברוב המקרים, נשים את מילות השאלה בתחילת המשפט. אך במקרים חריגים, ויש לא מעט מהם (במיוחד כשמילות השאלה משמשות גם כמילות חיבור או כנושא), מילת השאלה תהיה דווקא באמצע המשפט.

דוגמאות:

• I really don’t know how to get through this – אני באמת לא יודע/ת איך לעבור את זה.
• This is why I’m working from home – זו הסיבה שאני עובדת מהבית.

4. איך משתמשים ב-When כמילת חיבור?

תשובה: בעברית זה נקרא "כש.." כמילת חיבור. למשל – 

• I’m always happy when you’re here – אני תמיד שמח/ה כשאת/ה כאן.
• Let me know when you’re coming home – תודיע/י לי מתי את מגיע/ה הביתה.

5.  מתי משתמשים בפועל עזר עם מילות שאלה?

תשובה: בפעלי עזר משתמשים בהתאם למבנה המשפט והזמן בו נאמר המשפט, כלומר בהווה (Present), בעבר (Past), או בעתיד (Future). לעיתים לא משתמשים בהם בכלל.