5 דקה Storytelling with Family Photos: לספר סיפורים באנגלית דרך תמונות משפחתיות
- איך עושים את זה בפועל?
- רעיונות יצירתיים להרחבת הפעילות
- טעויות? הן חלק מהקסם
- כשהתמונה הופכת למפתח לשפה
- רוצים להפוך תמונה אחת לסיפור באנגלית?
- תמונות משפחתיות הן כלי אישי וחם ליצירת חיבור רגשי לאנגלית — ורגש הוא המנוע הכי חזק ללמידה.
- שיחה סביב תמונה מאפשרת לתרגל שמות בני משפחה, תיאורי אנשים, רגשות ואירועים בעבר ובהווה.
- Storytelling מפתח דמיון, דקדוק טבעי, אוצר מילים והשטחת פחד מדיבור.
- ככל שמספרים יותר סיפורים קטנים באנגלית — הביטחון הופך להרגל וההרגל הופך לשפה חיה.
כשילד מביט בתמונה משפחתית — הוא רואה אנשים שהוא אוהב.
זיכרונות. טיולים. ימי הולדת.
ברגע הזה אנגלית כבר לא “שפה זרה” — היא חלק מסיפור אישי.
במקום תרגול מופשט, Storytelling יוצר מצב שבו הילד רוצה לספר משהו —
והשפה הופכת לכלי תקשורת חי, לא שיעור.
זה מאפשר לתרגל אוצר מילים של בני משפחה (ראו מאמר נובקיד על
מילים באנגלית על בני משפחה),
תיאורי אופי (תכונות אופי באנגלית),
ותיאורי מראה (מאפייני מראה באנגלית).
איך עושים את זה בפועל?
Storytelling הוא בעצם שיחה — אבל מסודרת, מובלת, ומהנה.
1. בוחרים תמונה אחת — לא אלבום שלם
תמונה מהחג, מהים, מהגן, תמונה עם סבתא או הכלב.
שואלים באנגלית:
?Who is this
?What is happening here
?Where were you
התחילו ממשפטים קצרים — והמשיכו להרחיב.
2. מתארים אנשים דרך מילים פשוטות
.This is my sister
.She is funny
.She has long brown hair
כאן אפשר לשלב מילים מהמאמר על
תכונות אופי באנגלית,
ובמקביל לתרגל תיאורים חיצוניים מהמאמר על
מראה חיצוני באנגלית.
3. מספרים מה קרה רגע לפני ואחרי התמונה
שאלות שמפעילות דמיון וזיכרון:
- ?What were you doing
- ?Were you happy or excited
- ?What happened after this photo
הילד עובר מסטטיות — לסיפור.
מהתמונה — לנרטיב.
4. מוסיפים רגש (ומשפטים של תחושה)
I was happy
She was scared
We were cold and laughing
כך השפה מתחילה לחיות — בטון, תחושתיות, עומק.
5. הילד מספר — וההורה מצייר במילים
הורה יכול להרחיב משפטים:
You said "We were at the beach". Maybe say "We were at the sunny beach and we ate ice cream"
הילד שומע דגם תקין ומשחזר אותו בהמשך — בלי ביקורת, אלא השראה.
רעיונות יצירתיים להרחבת הפעילות
- להכין “ספר תמונות באנגלית” — כל תמונה + 2 משפטים.
- לספר את אותו סיפור פעם שנייה — במילים חדשות.
- להקליט סרטון באנגלית ולשלוח לסבתא 🎥
- לבחור תמונה חדשה בכל שבת בבוקר — “Photo Story Time” קבוע.
- להמציא סוף אחר לתמונה — “What if the dog stole the cake?”
ילדים מתים על דמיון.
ואנגלית אוהבת דמיון לא פחות.
טעויות? הן חלק מהקסם
ילד אומר ?She is more tall
מעולה — הוא מנסה.
צריך לתקן בעדינות, במשפט חוזר נכון:
She is taller
ולא להעיר יותר מדי.
הסיפור קודם.
השפה מצטרפת.
כשהתמונה הופכת למפתח לשפה
ברגע שילד מספר על משפחתו באנגלית —
הוא לא רק אומר מילים.
הוא מרגיש אותן.
הוא מתקשר.
Storytelling עם תמונות משפחתיות יוצר חיבור רגשי לשפה, הופך אנגלית מאוסף מילים למשהו אישי, יקר, ביתי.
וזו השפה שהכי נשארת.
רוצים להפוך תמונה אחת לסיפור באנגלית?
רוצים לראות את הילדים שלכם מספרים סיפורים באנגלית בקלות ובטבעיות — ממש דרך תמונות מהבית?
עם השיעורים של נובקיד, אנגלית הופכת לשפה שמרגישים, מדברים, וצוחקים איתה.
תנו לתמונה משפחתית אחת להיות ההתחלה — והצטרפו לנובקיד למסע שמחבר שפה לרגש ולזיכרונות היפים ביותר.
